Datenschutzerklärung für die App „Eifrig“
Stand: 12.11.2026 · gilt für Eifrig ab Version 1.0 (und die Alpha-Versionen ab 1.6.0) sowie für diese Webseite
1. Verantwortlicher
Patrick Guckes
Neugasse 8
65510 Idstein, Deutschland
E-Mail: patrick@guckes.info
Eifrig ist ein kostenloses Hobbyprojekt ohne Werbung, ohne In-App-Käufe und ohne Tracking. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt (keine Pflicht nach § 38 BDSG).
2. Nutzung ohne Konto (nur auf dem Gerät)
Ohne Anmeldung bleiben alle Eingaben ausschließlich auf deinem Gerät. Es werden keine Daten an uns übertragen. Ausnahmen: Wetter/Ortsname (Abschnitt 4.4), nur wenn du einen Standort festlegst; Absturzberichte (4.3), nur wenn du eingewilligt hast; Update-Prüfung (4.9) bei der Version von dieser Webseite. Die App schließt ihre Daten vom Android-Cloud-Backup und der Geräteübertragung aus; Sicherungen erstellst du selbst über Einstellungen → Datensicherung.
3. Welche Daten verarbeitet werden
- Konto (optional, für Synchronisation): E-Mail-Adresse, Passwort (nur gehasht bei Google Firebase gespeichert), technische Nutzerkennung (UID), Zeitpunkt der Anmeldung, Bestätigungsstatus der E-Mail.
- Hof-Inhalte, die du eingibst: Eierzahlen, Eifarben, Höfe/Ställe, Hühnerregister (Name, Rasse, Kaufdatum, Foto), Tagebuch (auch Gesundheitsnotizen zu Tieren), Pflegeplan, Brut, Vorrat, Kosten und Belege, Anzeigename an Einträgen.
- Daten Dritter beim Eierverkauf: Name/Bezeichnung deiner Kunden, optional Telefonnummer und Notiz, Verkäufe und offene Beträge. Für diese Daten bist du selbst verantwortlich; bei rein privater Nutzung gilt die DSGVO in der Regel nicht (Art. 2 Abs. 2 lit. c DSGVO).
- Fotos und Belege: Eier-, Hühner-, Tagebuch- und Belegfotos/PDFs, die du aufnimmst, auswählst oder mit „Teilen → Eifrig“ übergibst. Texterkennung (Google ML Kit) und Eiererkennung laufen ausschließlich auf deinem Gerät.
- Standort (optional): nur im Vordergrund und nur auf Knopfdruck. (a) Hof-Standort für Wetter und Sonnenzeiten; (b) exakter Standort je Stall („Standort des Stalls setzen“) per GPS-Messung oder manueller Eingabe der Koordinaten. Du kannst der App auch nur den ungefähren Standort erlauben oder die Ortung ablehnen und die Koordinaten selbst eintragen. Die Standorte werden ungerundet in den Daten deines Hofs gespeichert und sind nur für die Mitglieder dieses Hofs sichtbar. Sie fließen nie in Statistik, Fehlermeldungen oder Absturzberichte; aus Fotos werden GPS-/EXIF-Daten beim Komprimieren entfernt. Eine Ortung im Hintergrund findet nicht statt.
- Fehlermeldungen (freiwillig): dein Text, optional ein Screenshot (verkleinert, ohne EXIF-/Ortsdaten), App-Version, Android-Version, Gerätemodell, deine UID und – nur wenn du das Häkchen setzt – deine E-Mail-Adresse für Rückfragen. Dazu ein Zähler (Zeitpunkt, Anzahl) als Missbrauchsschutz.
- Absturzberichte (nur mit Einwilligung): Fehlerstelle/Stacktrace, App-Version, Gerätemodell, Android-Version, Zeitpunkt, eine zufällige Installations-ID von Firebase. Keine Einträge, Fotos, Namen, E-Mail-Adresse oder Nutzerkennung.
- Nutzungsstatistik bei Konto-Nutzung: App-Version, erster/letzter Aktivitätstag sowie Anzahlen (Höfe, Einträge der letzten 7/30 Tage) – ohne Inhalte, ohne Namen. Dient nur der Planung von Updates.
- Geräte-Integrität (Firebase App Check / Google Play Integrity): beim Zugriff auf die Online-Datenbank prüft Google, ob die Anfrage von der echten App auf einem echten Gerät stammt. Dabei verarbeitet Google technische Geräte- und App-Informationen.
- Technische Verbindungsdaten: IP-Adresse und Zeitpunkt, die bei jeder Verbindung zu den genannten Diensten technisch anfallen.
4. Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger
| Zweck / Dienst | Rechtsgrundlage | Empfänger, Ort |
|---|---|---|
| 4.1 Konto, Synchronisation, gemeinsame Höfe (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage) | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenbank-Standort: europe-west3 (Frankfurt am Main). Zugriff durch Google LLC (USA) nicht ausgeschlossen; EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. |
| 4.2 Mitglieder deines Hofs | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Personen, denen du den Einladungscode gibst und deren Beitritt du bestätigst, sehen alle Daten dieses Hofs. |
| 4.3 Absturzberichte (Firebase Crashlytics) | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung; Standard: aus; Widerruf jederzeit unter Einstellungen → Absturzberichte) | Google Ireland Ltd.; Verarbeitung auch in den USA möglich. Aufbewahrung bei Google: 90 Tage. |
| 4.4 Wetter, Sonnenzeiten, Ortssuche (Open-Meteo) | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (von dir aufgerufene Funktion) | Open-Meteo.com, Schweiz (Angemessenheitsbeschluss). Übermittelt: auf ca. 1 km vergröberte Koordinaten des Hofs bzw. Suchbegriff, IP-Adresse (der exakte Stall-Standort wird nicht übermittelt). |
| 4.5 Ortsname zu Koordinaten (Android-Geocoder; Ersatz: BigDataCloud, OpenStreetMap Nominatim) | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für BigDataCloud (Australien, kein Angemessenheitsbeschluss) Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO | Gerätedienst (ggf. Google), BigDataCloud Pty Ltd (Australien), OpenStreetMap Foundation (Vereinigtes Königreich). Übermittelt: auf ca. 100 m vergröberte Koordinaten, IP-Adresse. |
| 4.6 Fehlermeldungen bearbeiten | Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (Verbesserung der App, Missbrauchsschutz) | Nur der Entwickler und von ihm benannte Administratoren in der App (sehen nur Meldungen und Statistik, keine Hof-Daten). Speicherung in Firebase (siehe 4.1). |
| 4.7 Nutzungsstatistik | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Planung von Updates/Abwärtskompatibilität; nur Zähler, keine Inhalte) | Firebase (4.1); einsehbar nur für Administratoren. |
| 4.8 App Check / Play Integrity | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz der Datenbank vor Missbrauch) | Google Ireland Ltd. / Google LLC. |
| 4.9 Update-Prüfung (nur bei der App-Version von dieser Webseite, nicht bei der Play-Store-Version) | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheits- und Funktionsupdates bereitstellen) | Die App ruft höchstens etwa einmal am Tag sowie auf Knopfdruck die Datei version.json und bei einem Update die neue APK von Firebase Hosting ab (Google Ireland Ltd., siehe 4.1). Übermittelt werden nur die technischen Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, Geräte-/App-Kennung des Downloads); es werden keine Nutzerkennung, keine Hof-Daten und keine Inhalte gesendet. |
Kamera und Fotos: Die App nutzt die System-Kamera bzw. den Foto-Auswahldialog und den Dokumentenscanner der Google-Play-Dienste (Verarbeitung auf dem Gerät). Eine Speicher- oder Kameraberechtigung wird nicht angefordert. Daten werden nicht verkauft und nicht für Werbung genutzt.
5. Speicherdauer
- Konto- und Hof-Daten: bis zur Löschung des Kontos bzw. des Hofs. Lokale Daten: bis du sie löschst oder die App deinstallierst.
- Fehlermeldungen: bis zur Erledigung, längstens 12 Monate, spätestens bis zur Löschung deines Kontos.
- Missbrauchs-Zähler für Fehlermeldungen: läuft automatisch nach höchstens 8 Tagen ab.
- Absturzberichte bei Google Crashlytics: 90 Tage.
- Nach einer Kontolöschung werden Sicherungskopien bei Google innerhalb der dortigen Fristen (in der Regel bis ca. 30 Tage) überschrieben.
6. Konto und Daten löschen
In der App: Mehr → Datenschutz & Konto löschen (oder Mehr → Einstellungen) → Konto löschen … → Passwort eingeben → Endgültig löschen. Ohne App: siehe Konto löschen.
7. Deine Rechte
Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20 – in der App über Einstellungen → Datensicherung/Export), Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21) und Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Anfrage formlos an patrick@guckes.info.
8. Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa der für deinen Wohnort oder der für den Verantwortlichen zuständigen: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
9. Sicherheit
Alle Verbindungen laufen ausschließlich verschlüsselt (HTTPS/TLS, Klartext technisch gesperrt). Zugriffe auf die Online-Datenbank sind durch Sicherheitsregeln auf die Mitglieder des jeweiligen Hofs beschränkt.
10. Kinder
Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.
11. Diese Webseite
Diese Webseite wird über Firebase Hosting der Google Ireland Ltd. (siehe 4.1) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Google technisch notwendige Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Datei, Browserkennung), um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Webseite setzt keine Cookies, nutzt kein Tracking und keine Analyse-Dienste und lädt Schriften und Bilder ausschließlich vom eigenen Server.
12. Änderungen
Diese Erklärung wird bei Änderungen der App angepasst. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.